Prevod od "jsme neměli ani" do Srpski

Prevodi:

smijemo ni

Kako koristiti "jsme neměli ani" u rečenicama:

... to co se říká, že dělal Židům, a ostatním, o tom jsme neměli ani ponětí.
Ali, sa druge strane. ono što se prièa da je uradio Jevrejima i ostalima mi ništa nismo znali o tome.
Začneme sbírat střípky Barksdaleova světa, o kterým jsme neměli ani ponětí.
Otkrit æemo dijelove Barksdaleova svijeta o kojima nismo ni znali.
Tehdy jsme neměli ani ponětí... že se v této vesnici stane nepopsatelně hrozná věc!
Tada nismo imali pojma.da æe se u tom selu desiti neopisivo strašan incident.
My, co jsme si toho všimli, jsme neměli ani páru o tom, co se chystá udělat.
Mi koji jesmo... nismo znali šta je nameravao.
Ještě jsme neměli ani možnost popovídat o tom, co se stalo včera.
Još nismo imali priliku da prièamo o svemu što se desilo još od juèe.
Za šest měsíců jsme neměli ani společnou večeři!
Nigde se nismo zadržali duže od 6 meseci.
No, ještě jsme neměli ani desert.
Još nismo stigli ni do deserta.
Mitchell a já jsme neměli ani cent a byli jsme vyděšení.
Mitchell i ja nismo imali ni pare, i bili smo uplašeni.
Rozčílil jsem se, protože samovražedný atentátník zabil 56 lidí v ulicích Londýna a my jsme neměli ani tušení, že se to stane.
Upravo tako. Popizdeo sam jer su bombaši samoubice ubili 56 ljudi na ulicama Londona a mi nismo imali pojma da æe to da se desi.
Nikdy jsme neměli ani jen pořádně rande.
Znaš, nikad nismo bili na pravom sudaru.
Čerpáme ze síl, o kterých jsme neměli ani zdání, vzdáváme se iluze kontroly a ihned řešíme problémy, které se nám připletou do cesty.
Crpimo snagu za koju nismo ni znali, odustajemo od kontrole i direktno se suoèavamo s problemima na koje naiðemo.
Nikdy jsme neměli ani poslední oficiální šuk.
Nismo èak nikada ni imali pravi seks.
Už dlouho sázíme v loterii a nikdy jsme neměli ani dvě čísla. Že jo?
Uvek smo igrali loto I nikad nismo pogodili ni dva broja.
V mojí vesnici jsme neměli ani televizi.
"U mom selu nismo ni imali televiziju."
Jestli to má skončit takhle, tak jsme neměli ani začínat...
mi nismo trebali ni počinjati uopšte...
To jsme neměli ani my dva.
Ni ti i ja ga nismo imali.
Vždyť jsme neměli ani opravdového účetního.
Hoæu da kažem, nismo èak ni imali pravog knjigovoðu.
Mám na mysli, jsem se snažil, A my jsme neměli ani si to uvědomit.
Mislim, pokušavao sam, ali nismo shvatali.
Bohužel jsme neměli ani peníze, ani nástroje k sestrojení robotu.
Nažalost, nismo imali novca kao ni alata da to uradimo.
Neměli jsme vlastní byt, auto, pračku a po většinu mého dětství jsme neměli ani telefon.
Nikada nismo imali dom, auto, mašinu za pranje veša, a nismo imali čak ni telefon većim delom mog detinjstva.
0.99054598808289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?